برطانیہ سے پاکستان کے خاندانوں کے لیے عطیہ: برطانوی پاکستانیوں کے لیے ایک سادہ رہنمائی

اگر آپ برطانوی بینکوں سے برطانیہ سے پاکستان عطیہ دینا چاہتے ہیں تو شاید پہلے آپ کے ذہن میں چند سوال ہوں۔ رقم کہاں جائے گی؟ پاؤنڈ روپوں میں کیسے بدلیں گے؟ اور آپ کو کیسے پتا چلے کہ ادارہ دیانت دار ہے؟ یہ صفحہ پیس اینڈ ہیومینٹی ویلفیئر آرگنائزیشن (PHWO) کے بارے میں انہی سوالوں کے جواب دیتا ہے، جو رضاکاروں کے ذریعے چلنے والی ایک فلاحی تنظیم ہے، کسی سیاسی جماعت سے وابستہ نہیں، ہر مسلک کے لیے کھلی ہے، اور جس کا واحد دفتر لاڑکانہ، سندھ میں ہے۔

برطانیہ میں PHWO کی کوئی شاخ، نمائندہ یا چندہ جمع کرنے والی ٹیم نہیں ہے۔ بریڈفورڈ، برمنگھم، مانچسٹر یا لندن میں کوئی بھی اس کے لیے گھر گھر جا کر رقم جمع نہیں کرتا۔ آپ اپنے بینک سے براہِ راست عطیہ دیتے ہیں، اور جن خاندانوں کی یہ مدد کرتی ہے وہ پاکستان میں کہیں بھی رہ سکتے ہیں۔ ان کے لیے اس کی ہر خدمت مفت ہے۔

برطانوی پاکستانی PHWO کے ذریعے عطیہ کیوں دیتے ہیں

برطانیہ میں بسنے والے پاکستانی نژاد زیادہ تر خاندان پہلے ہی اپنے رشتہ داروں کو گھر رقم بھیجتے ہیں۔ بہت سے لوگ اپنے حلقے سے باہر کے افراد تک بھی پہنچنا چاہتے ہیں: ایک بیوہ جو کرایہ ادا نہیں کر سکتی، ایک طالب علم جسے فیس درکار ہے، یا ایک گھرانہ جس کی فصلیں سیلاب میں تباہ ہو گئیں۔ PHWO ہر صوبے سے ایسی درخواستیں وصول کرتی ہے، ان کی جانچ کرتی ہے، اور جہاں تصدیق شدہ ضرورت پوری کی جا سکے وہاں مدد کا انتظام کرتی ہے۔ کسی سے کسی نتیجے کا وعدہ نہیں کیا جاتا۔

مردم شماری 2021 کے مطابق انگلینڈ اور ویلز میں پاکستانی نسل کے تقریباً 1.59 ملین افراد تھے، جو آبادی کا 2.7 فیصد ہیں۔ یہ ایک بڑی برادری ہے جس کی جڑیں میرپور، پنجاب اور اس سے آگے تک پھیلی ہیں، اور جس میں رمضان میں عطیہ دینے کی مضبوط روایت ہے۔

آپ کی زکوٰۃ اور صدقہ کس کام آتے ہیں

PHWO زکوٰۃ کو دوسری رقوم سے الگ رکھتی ہے۔ زکوٰۃ صرف شریعت کے مطابق مستحق افراد کو دی جاتی ہے، اور اس کا کوئی حصہ انتظامی اخراجات پر خرچ نہیں ہوتا۔ صدقہ بھی الگ رکھا جاتا ہے اور پورا کا پورا ضرورت مندوں کے حوالے کیا جاتا ہے۔ اس کا کام آٹھ شعبوں پر مشتمل ہے، جن کی تفصیل پروگرامز پر دی گئی ہے:

• تعلیم، جس میں طلبہ کی فیس اور لیپ ٹاپ شامل ہیں؛
• صحت، جیسے دوائیں اور ہسپتال کے بل؛
• خواتین کو بااختیار بنانا اور ڈیجیٹل و فنی ہنر؛
• ماحولیات اور کمیونٹی کا کام؛
• غربت میں کمی، جیسے راشن، کرایہ اور قرض؛
• سیلاب، آگ اور زلزلوں کے بعد ہنگامی امداد۔

اگر آپ کسی ایسے ایک گھرانے کی مدد کرنا چاہیں جس کی فائل کی جانچ ہو چکی ہو تو کسی کیس کی کفالت کریں دیکھیں۔ PHWO ایک صفحہ بھی شائع کرتی ہے کہ رقم کہاں جاتی ہے، جس کا لنک عطیہ کے صفحے پر موجود ہے۔

برطانوی اکاؤنٹس سے پاکستان عطیہ کیسے بھیجیں

PHWO آن لائن کارڈ سے ادائیگی قبول نہیں کرتی، اور PayPal بھی استعمال نہیں کرتی۔ اس کے عطیہ صفحے پر درج طریقے یہ ہیں:

• بین الاقوامی وائر ٹرانسفر، پاکستان سے باہر کے عطیہ دہندگان کے لیے۔ آپ اسے اپنی برطانوی بینک ایپ یا برانچ سے بیرونِ ملک ادائیگی کے طور پر بھیجتے ہیں۔
• پاکستان کے اندر بینک ٹرانسفر، کسی پاکستانی بینک اکاؤنٹ سے PHWO کے UBL اکاؤنٹ میں۔ اگر پاکستان میں آپ کے بھائی یا والدین کا اکاؤنٹ ہو تو وہ آپ کی طرف سے عطیہ بھیج سکتے ہیں۔
• اشیاء، جیسے راشن، کپڑے، اسکول کا سامان یا دوائیں، جو لاڑکانہ کے دفتر میں جمع کرائی جائیں۔

PHWO صرف روپے وصول کرتی ہے، اس لیے آپ کے پاؤنڈ آپ کا بینک یا اس کا شراکت دار تبدیل کرتا ہے۔ تصدیق سے پہلے اپنے بینک سے شرحِ تبادلہ اور کسی بھی فیس کے بارے میں پوچھ لیں، کیونکہ دونوں بدلتے رہتے ہیں۔ اکاؤنٹ کی تفصیلات خود عطیہ کے صفحے پر دی گئی ہیں؛ براہِ کرم انہیں وہیں سے لیں، پیغامات یا سوشل میڈیا پوسٹس سے نہیں۔ ادائیگی کے بعد اسی صفحے پر اپنی ٹرانسفر کی تصدیق کریں۔ ہر ٹرانسفر کو بینک ریکارڈ سے ملایا جاتا ہے، اور تصدیق کے بعد ایک نمبر شدہ رسید ای میل کی جاتی ہے۔

سردیوں میں پاکستان برطانیہ سے چار گھنٹے آگے ہوتا ہے اور برطانوی موسمِ گرما کے وقت میں پانچ گھنٹے آگے۔ اگر آپ اپنے مفت PHWO اکاؤنٹ سے PHWO کو پیغام بھیجیں تو برطانیہ سے صبح سویرے بھیجا گیا پیغام لاڑکانہ میں دوپہر کے قریب پہنچتا ہے۔

زکوٰۃ کا وقت اور رمضان

بہت سے برطانوی خاندان رمضان میں زکوٰۃ ادا کرتے ہیں، جب زیادہ اجر کی امید ہوتی ہے۔ تاہم آپ اپنے زکوٰۃ کے سال میں کسی بھی وقت ادائیگی کر سکتے ہیں۔ اپنی بچت، سونا، چاندی اور کاروباری سامان کا حساب لگانے کے لیے زکوٰۃ کیلکولیٹر استعمال کریں، پھر نتیجے کو اپنے بینک کی شرح پر روپوں میں بدلیں۔ فطرانہ (صدقۂ فطر) عید کی نماز سے پہلے پہنچ جانا چاہیے، اس لیے اسے کئی دن پہلے بھیجیں، کیونکہ بین الاقوامی ادائیگیوں کو کلیئر ہونے میں وقت لگ سکتا ہے۔ اپنی تصدیق میں واضح لکھیں کہ عطیہ زکوٰۃ ہے یا صدقہ، تاکہ اسے درست فنڈ میں رکھا جائے۔

برطانیہ سے رضاکاری اور فنڈ ریزنگ

مدد کے لیے پاکستان میں رہنا ضروری نہیں۔ PHWO بیرونِ ملک فنڈ ریزرز کا خیرمقدم کرتی ہے: ایسے لوگ جو دوستوں، کمیونٹی گروپس یا ساتھیوں کو اس کے کام کے بارے میں بتائیں اور انہیں عطیہ کے صفحے کے ذریعے براہِ راست عطیہ دینے کی ترغیب دیں۔ براہِ کرم کبھی بھی PHWO کے نام پر خود نقد رقم جمع نہ کریں۔ مفت قانونی مدد کے رضاکاروں کا پاکستان میں پریکٹس کرنے والا وکیل ہونا ضروری ہے، اس لیے برطانوی سولیسٹرز یہ کیس نہیں لے سکتے، لیکن وہ پھر بھی فنڈ ریزر کے طور پر مدد کر سکتے ہیں۔ رضاکار صفحے پر رجسٹر ہوں؛ رضاکاروں کو سرٹیفکیٹ، تعریفی خط اور تجربے کا خط دیا جاتا ہے۔

کسی بھی فلاحی ادارے کی محفوظ جانچ

کسی بھی مقصد کے لیے عطیہ دینے سے پہلے، چاہے وہ برطانوی ہو یا بیرونِ ملک، چند منٹ نکال کر اس کی جانچ کر لیں۔ برطانوی حکومت بتاتی ہے کہ کسی چیریٹی کے بارے میں معلومات کیسے حاصل کریں۔ PHWO برطانیہ میں رجسٹرڈ چیریٹی نہیں ہے اور ان رجسٹروں میں شامل نہیں؛ یہ ایک پاکستانی تنظیم ہے جس کی رضاکار سماجی بہبود ایجنسیز آرڈیننس 1961 کے تحت رجسٹریشن کا عمل جاری ہے۔ اس کا مطلب یہ بھی ہے کہ Gift Aid لاگو نہیں ہوتا، اور اسے دیا گیا عطیہ عموماً برطانیہ میں ٹیکس سے قابلِ کٹوتی نہیں ہوتا۔ اگر ٹیکس آپ کے لیے اہم ہے تو اپنے مشیر سے پوچھیں۔

کسی بھی اپیل میں ان خطرے کی علامات پر نظر رکھیں: فوراً عطیہ دینے کا دباؤ، کسی ذاتی اکاؤنٹ میں رقم بھیجنے کی درخواست، اور ایسی کہانیاں جن کی آپ تصدیق نہ کر سکیں۔ PHWO کبھی عطیہ دہندگان سے افراد کو رقم دینے کا نہیں کہتی، اور کوئی بھی اس کے نام پر رقم نہیں مانگ سکتا۔

برطانیہ میں سرکاری خدمات جن سے آپ بھی فائدہ اٹھا سکتے ہیں

• GOV.UK: find information about a charityانگلینڈ، ویلز، اسکاٹ لینڈ اور شمالی آئرلینڈ میں چیریٹیز کی جانچ کا طریقہ
• Charity Commission register of charitiesانگلینڈ اور ویلز میں رجسٹرڈ چیریٹیز تلاش کریں
• Scottish Charity Regulator (OSCR)اسکاٹ لینڈ کا چیریٹی رجسٹر
• High Commission for Pakistan, London (پاکستان ہائی کمیشن، لندن)برطانیہ میں مقیم پاکستانیوں کے لیے قونصلر خدمات

یہ سرکاری یا آزاد ادارے ہیں جو آپ کی سہولت کے لیے درج کیے گئے ہیں۔ یہ PHWO کا حصہ نہیں ہیں۔

اکثر پوچھے جانے والے سوالات