بارسلونا کا راوال اور بادالونا، میڈرڈ، ویلنسیا اور لوگرونیو پاکستانی دکانداروں، ڈرائیوروں، باورچیوں اور مزدوروں کا گھر ہیں جو پنجاب اور دوسرے علاقوں سے مضبوط تعلق رکھتے ہیں۔ جب وہاں کے لوگ اسپین سے پاکستان عطیہ دینا چاہتے ہیں تو وہ یقین کرنا چاہتے ہیں کہ ان کے یورو حقیقی گھرانوں تک پہنچیں۔ نیچے مرحلہ وار بتایا گیا ہے کہ پیس اینڈ ہیومینٹی ویلفیئر آرگنائزیشن (PHWO) اسپین سے بھیجی گئی مدد کیسے قبول کرتی ہے۔
پہلے بنیادی باتیں۔ اسپین میں PHWO کی کوئی asociación، دفتر یا ایجنٹ نہیں؛ یہ لاڑکانہ، سندھ کے ایک ہی دفتر سے چلتی ہے۔ پاکستان کے جو خاندان اس سے رجوع کرتے ہیں وہ اس کی کسی بھی خدمت کے لیے کچھ ادا نہیں کرتے۔
وہ گھرانے جو PHWO سے رابطہ کرتے ہیں
شیخوپورہ میں کسی دیہاڑی دار مزدور کے خاندان کا تصور کریں جس کا آٹا مہینہ ختم ہونے سے پہلے ہی ختم ہو گیا، یا میرپورخاص کی ایک نوجوان خاتون جو نرسنگ کورس کے لیے اہل ہو چکی ہے لیکن فیس ادا نہیں کر سکتی۔ یہ اسی قسم کے لوگ ہیں جو درخواست دیتے ہیں۔ ان کی درخواستوں کے ساتھ درخواست گزار کی ایک لائیو تصویر ہوتی ہے۔ رضاکار درخواست کا مطالعہ کرتے ہیں، کبھی خاندان کو فون کرتے ہیں، اور پھر فیصلہ ہوتا ہے۔ مدد کا انتظام صرف تب کیا جاتا ہے جب حقیقی ضرورت ثابت ہو اور PHWO جواب دے سکے۔ درخواست گزاروں سے کبھی نتیجے کا وعدہ نہیں کیا جاتا۔
درخواستوں کی فہرست میں خوراک، قرض اور لیپ ٹاپ سرِفہرست ہیں، اس کے بعد علاج کے اخراجات، تعلیمی فیس، کرایہ اور سیلاب یا آگ سے ہونے والے نقصانات آتے ہیں۔
زکوٰۃ اور صدقہ، درست جگہ پر
PHWO کو بھیجی گئی زکوٰۃ ایک الگ فنڈ میں جاتی ہے۔ یہ صرف ان لوگوں کو دی جاتی ہے جو اس کے حقدار ہوں، اور کبھی انتظامی اخراجات پر نہیں لگتی۔ صدقہ بھی اسی طرح الگ رکھا جاتا ہے، اور اس کا ہر روپیہ ضرورت مندوں کو جاتا ہے۔ PHWO کے کام کے شعبوں کے لیے پروگرامز دیکھیں، اور اگر آپ کسی ایک خاص خاندان کی مدد کرنا چاہیں تو کسی کیس کی کفالت کریں۔
Transferencia internacional: رقم کیسے سفر کرتی ہے
Bizum، کارڈ سے ادائیگی اور PayPal دستیاب نہیں ہیں۔ عام SEPA transferencia بھی پاکستان نہیں پہنچے گی۔ عطیہ صفحے پر یہ درج ہیں:
- بین الاقوامی وائر ٹرانسفر: آپ کے ہسپانوی بینک سے عطیہ کے صفحے پر دیے گئے اکاؤنٹ میں transferencia internacional (SWIFT)۔ کچھ locutorios اور منی ٹرانسفر ایجنسیاں بھی پاکستانی بینک اکاؤنٹس میں رقم پہنچا سکتی ہیں۔
- پاکستان کے اندر ادائیگی، کسی رشتہ دار کی طرف سے UBL اکاؤنٹ میں بینک ٹرانسفر کے ذریعے۔
- اشیاء کی صورت میں عطیات، جو لاڑکانہ کے دفتر میں جمع کرائی جائیں۔
PHWO کا اکاؤنٹ روپے وصول کرتا ہے۔ آپ کے یورو بھیجنے والا، چاہے بینک ہو یا ٹرانسفر ایجنسی، تبدیل کرتا ہے، اس لیے شرحِ تبادلہ اور فیس کا موازنہ کریں؛ مختلف فراہم کنندگان میں فرق نمایاں ہو سکتا ہے۔ PHWO کی تفصیلات اس کی اپنی ویب سائٹ سے لیں، پھر عطیہ کے صفحے کے فارم کے ذریعے ادائیگی کی اطلاع دیں۔ جب PHWO اپنے بینک ریکارڈ میں رقم پا لیتی ہے تو آپ کی ای میل پر ایک نمبر شدہ رسید بھیجتی ہے۔
اسپین کی سرزمین وسطی یورپی وقت پر چلتی ہے، اس لیے پاکستان سردیوں میں چار گھنٹے اور گرمیوں میں تین گھنٹے آگے ہوتا ہے؛ جزائر کینری میں فرق ایک گھنٹہ زیادہ ہے۔ اگر آپ بارسلونا میں صبح 8 بجے اپنے مفت PHWO اکاؤنٹ سے PHWO کو پیغام بھیجیں تو لاڑکانہ میں دوپہر ہو چکی ہوتی ہے۔ info@phwo.org پر ای میل کسی بھی وقت کی جا سکتی ہے۔
رمضان اور زکوٰۃ کا وقت
زیادہ تر خاندان رمضان میں زکوٰۃ کا حساب لگاتے ہیں، اگرچہ آپ کے قمری سال کا کوئی بھی مقررہ دن کافی ہے۔ زکوٰۃ کیلکولیٹر نقدی، بچت، سونا، چاندی اور تجارتی سامان کا میزان کرتا ہے؛ جمع کرنے سے پہلے سب کچھ یورو یا روپوں میں تبدیل کریں۔ فطرانہ عید کی نماز سے پہلے خاندانوں کے پاس ہونا چاہیے، اور بین الاقوامی ٹرانسفرز میں کئی کاروباری دن لگ سکتے ہیں، اس لیے اگر ممکن ہو تو اسے رمضان کے وسط تک بھیجنے کا منصوبہ بنائیں۔
رسیدیں، ٹیکس اور رجسٹریشن
PHWO کوئی ہسپانوی fundación یا رجسٹرڈ asociación نہیں، اس لیے عطیات پر ہسپانوی ٹیکس کٹوتیاں عموماً اسے دیے گئے عطیات پر لاگو نہیں ہوتیں۔ اگر یہ آپ کے لیے اہم ہے تو کسی gestor یا ٹیکس مشیر سے پوچھیں۔ PHWO جو رسید ای میل کرتی ہے وہ آپ کے اپنے ریکارڈ کے لیے آپ کے عطیے کی تصدیق کرتی ہے۔ پاکستان میں رضاکار فلاحی ایجنسی کے طور پر اس کی رجسٹریشن کا عمل جاری ہے۔
اسپین میں PHWO کے لیے فنڈ ریزنگ
بیرونِ ملک فنڈ ریزرز PHWO کے سب سے زیادہ مطلوب رضاکاروں میں شامل ہیں۔ آپ اپنے کام کی جگہ، اپنے کرکٹ کلب یا خاندان کے واٹس ایپ گروپ میں PHWO کے بارے میں بات کر سکتے ہیں اور عطیہ کے صفحے کا لنک شیئر کر سکتے ہیں۔ ہر شخص براہِ راست ادائیگی کرے؛ براہِ کرم PHWO کی طرف سے رقم جمع یا قبول نہ کریں۔ عدالت سے متعلق مدد پاکستانی ایڈووکیٹس کے پاس رہتی ہے۔ شامل ہونے کے لیے رضاکار فارم پُر کریں؛ رضاکاروں کو سرٹیفکیٹ، تعریفی خط اور تجربے کا خط دیا جاتا ہے۔
دھوکے میں آئے بغیر اسپین سے پاکستان عطیہ دیں
ہر اس اپیل سے محتاط رہیں جو آگے بھیجے گئے پیغام کے ذریعے آئے، کسی ذاتی Bizum نمبر یا والٹ میں رقم مانگے، یا جلد فیصلے کا دباؤ ڈالے۔ کوئی حقیقی پتا اور ادارے کے اپنے نام پر اکاؤنٹ تلاش کریں۔ PHWO مکان 704/C، لاہوری محلہ، لاڑکانہ میں واقع ہے، اور عطیہ دہندگان سے افراد کو ادائیگی کا نہیں کہتی۔
وہ خدمات جو آپ کے اپنے رشتہ دار مفت استعمال کر سکتے ہیں
وطن میں مشکل پڑنے پر رشتہ دار اکثر اسپین میں مقیم عطیہ دہندگان کو ہی سب سے پہلے فون کرتے ہیں۔ یہ جاننا مفید ہے کہ PHWO انہیں براہِ راست، بغیر کسی خرچ کے، کیا پیش کرتی ہے:
- مدد کی درخواست، راشن، علاج کے بل، فیس، کرایہ، قرض یا لیپ ٹاپ کے لیے، جس کا جائزہ ہر دوسری درخواست کی طرح لیا جاتا ہے۔
- مفت قانونی مدد رضاکار ایڈووکیٹس کی طرف سے، زیادہ تر نان نفقہ، خلع اور بچوں کی تحویل جیسے خاندانی معاملات میں۔ درخواست کے لیے FIR کی ضرورت نہیں۔
- رشتہ ڈیسک، جو پاکستان اور بیرونِ ملک ہر مذہب کے خاندانوں کے لیے مفت کھلا ہے، لائیو سیلفی کی جانچ اور PHWO کے عملے کے جائزے کے ساتھ، اور فیصلہ ہمیشہ خاندانوں پر چھوڑا جاتا ہے۔ رشتے کا کوئی وعدہ نہیں کیا جاتا۔
کسی کزن کو ان خدمات کی طرف رہنمائی کرنا بعض اوقات ایک بار کی ٹرانسفر سے زیادہ پائیدار طریقے سے مسئلہ حل کر سکتا ہے، اور آپ کی اپنی رقم دوسری ضروریات کے لیے بچ جاتی ہے۔
اگر آپ کے خاندان میں کوئی درخواست دے تو اسے آمدنی اور حالات کے بارے میں مکمل دیانت دار رہنا چاہیے۔ درخواستوں کی جانچ ہوتی ہے، اور دستاویزات اور کہانی میں تضاد سے سب کچھ سست ہو جاتا ہے۔
اسپین میں سرکاری خدمات جن سے آپ بھی فائدہ اٹھا سکتے ہیں
- Ministry of Foreign Affairs, Pakistan (وزارتِ خارجہ، پاکستان)میڈرڈ میں پاکستانی سفارت خانہ اور بارسلونا میں قونصل خانہ تلاش کریں
یہ سرکاری یا آزاد ادارے ہیں جو آپ کی سہولت کے لیے درج کیے گئے ہیں۔ یہ PHWO کا حصہ نہیں ہیں۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کیا میں عطیہ دینے کے لیے Bizum استعمال کر سکتا ہوں؟
نہیں۔ اسپین سے PHWO کے عطیہ کے صفحے پر دکھائے گئے اکاؤنٹ میں بین الاقوامی ٹرانسفر استعمال کریں۔
کیا کوئی locutorio میرا عطیہ بھیج سکتا ہے؟
اگر وہ پاکستانی بینک اکاؤنٹ میں ادائیگی کر سکتا ہو تو جی ہاں۔ رسید سنبھال کر رکھیں اور PHWO کے ساتھ ٹرانسفر کی تصدیق کریں۔
کیا بارسلونا میں PHWO کا کوئی ہے؟
نہیں۔ اسپین میں اس کا کوئی دفتر، نمائندہ یا چندہ جمع کرنے والا نہیں ہے۔
کیا میں اسپین میں اپنے عطیے پر کٹوتی لے سکتا ہوں؟
عموماً نہیں، کیونکہ PHWO اسپین میں رجسٹرڈ ادارہ نہیں ہے۔ اپنی صورتحال کے بارے میں کسی ٹیکس مشیر سے پوچھیں۔
میں اردو یا پنجابی میں PHWO سے کیسے رابطہ کروں؟
آپ آن لائن اردو، پنجابی یا انگریزی میں لکھ سکتے ہیں یا وائس نوٹ بھیج سکتے ہیں۔
